江安商务合作:
爆料:
说到川普啊就不得不提啊...不是就不得不提俗话说的“天不怕地不怕就怕江安人说普通话”很多代表性川普词汇就此诞生例如无论是散装发音声调的叔叔嬢嬢还是考了8道都过不了二甲的年轻人都在用实际行动证明实力因为我们坚信“江安话和普通话听起来差不多”然而当“牙尖十怪”变成了“搬弄是非”“拉稀摆带”变成了“磨蹭拖拉”当看到恶人有恶报不能用一句响亮的“该背时”不仅吵架时少了几分底气连日常对话也总觉得词不达意仿佛灵*也被禁锢了一般
都说四川话好懂易学,但四川的江安话可以让你听得原地打圈圈。江安地方不大,各个小地方的口音却有很大的差别。下面将列举一些江安人常说的江安话,来看看你是不是都懂得起。
1、开水?
假如你是一个江安人,你出去跟别人说,“麻烦你来一杯开水安”,我敢保证别人一定不晓得你说的是啥子。开水,在江安话中是热水的意思,这样的方言大概就只有江安人懂得起。
2、浪衣裳?
按字面意思,应该是把衣服清洗干净的意思,如果你这样理解那就大错特错了。浪衣裳在江安话中是晾衣服的意思。江安人出去千万不要说“浪衣裳”,别人很难懂得起。
3、懂边?
这个词如果你发音音调不正确的话,很容易被别人理解成“东边”。但是实际意思是“对门”、“对面”。这句话并不是只有江安人懂,宜宾人应该有很多都懂得起。
4、那ɡer?
那ɡer,那沟儿,假如不晓得这句话意思的人很容易将它理解成一个地名,但其实它的实际意思是“那儿”、“那点”。
5、敝条?
敝条的意思是“被子”,说实话在其他地方很少听人这样称呼被子。
6、该背时
如果某人做了什么坏事或恶劣行为,而之后自己又遇到不好的事,就会有人说他“该背时”,其实就是说这个人活该不走运,倒霉的意思。
7、自意干
自意干的意思就是“故意”,如果有江安人对你说“你是不是自意干的哦?”,其实就是在问你是不是故意的?
8、rū
这个小编亲身体会,以前成都读书时,偶尔让室友帮忙带饭,给她们说要吃rū,她们都不懂啥子意思,其实就是说的“肉”!
你们还晓得哪些江安方言
欢迎留言哟
来源:综合兴文在线
听说,